Ricky Swallow’s Come Together, in laminated jelutong, appears in “Against the Grain: Wood in Contemporary Art, Craft and Design” at the Museum of Arts and Design in New York.