The penthouse sits on the top of a steel-framed 1896 building; just above the original copper cornice, a slender walkway accessible from the apartment’s terrace offers 360-degree views of the city.