A tan Austin, Texas, residence by Parallel Design, Richard Schultz’s table and chairs sit on the patio between the main house and the guest wing.