At the West Hollywood Library by Johnson Favaro and Carol Cambianica, the children’s theater reinvents an Italian Renaissance city scape in painted plywood and gypsum board. Photo by Benny Chan/Fotoworks.