Wool curtains can close off one end of the hotel’s restaurant, the Pump Room, for private dining. Photo by Nikolas Koenig.