At the top of the plaster wall on the men’s side, a strip of aluminum panels accommodates HVAC vents. Photo by: Alberto Ferrero.