At the Museum of the Moving Image in Astoria, New York, Leeser Architects added a 267-seat theater with a custom curtain by Cindy Sirko Consulting. Photography by Peter Aaron/Esto