As the elevator ascends to the sky lobby, a mixed-media piece by Sun K. Kwak gets brighter. Photography by Eric Laignel